最近買了一本 RoR 的書打算來開發東西，有些觀念要釐清：Ruby 是一種程式語言，大家都知道，然後 Rails 是以 Ruby 實做的一套 Web MVC Framework 。至於Ruby Gem則是 Ruby 的套件管理系統，還有 Rake 就是 Ruby 版的 Make 。對於 RoR(Ruby on Rails) 這三個字的普遍認知是利用 Rails 這套框架進行開發，而開發語言當然是 Ruby 。

因為網際網路時代，產生了很多專有名詞，以下整理一些容易被誤用的名詞：

剛剛 威任 和我講 rogabot 上 PCHome 雜誌了，因為手邊沒有雜誌，所以非常好奇到底是怎樣…

Swift 是一個修改自 firefox 的瀏覽器，因為有最佳化的關係，所以執行速度比 firefox 還要快。目前可以從 http://getswiftfox.com/ 取得，在 Linux 平台上都可以用，我用 kubuntu ，安裝方式： 在 /etc/apt/source.lst 裡面加入： deb http://getswiftfox.com/builds/debian unstable non-free 然後執行 apt-get update apt-get install swiftfox-prescott 如果是 64bit 作業系統，則是： apt-get install swiftfox-athlon64 安裝好後，有一個地方很麻煩，就是預設介面是英文的(會導致安裝英文版本的 extension 以及判斷瀏覽器語系的問題)，可以從幾個地方來修改… 先安裝語系檔，到 http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.5.2/linux-i686/xpi/ 粗體字部分請改成瀏覽器版本。 安裝完畢之後，在瀏覽器的網址列輸入：about:config 搜尋 useragent…